Dao: oude post van Ynze 12 juni 2008

Forum regels, algemene discussie, oproepen.
Post Reply
ynze
Rank: Wang Yen-nien
Rank: Wang Yen-nien
Posts: 70
Joined: Wed Sep 27, 2006 3:26 pm
Location: The Netherlands

Dao: oude post van Ynze 12 juni 2008

Post by ynze » Wed May 20, 2009 12:37 pm

daofa
by ynze on Thu Jun 12, 2008 8:04 am

Ik ben natuurlijk erg blij met het inititief van Peter
Maar ik hoop dat er ondangs de naam van Jianfa ook ergens wat ruimte komt voor Daofa. Dit heeft namelijk mijn meeste interesse.

Re: daofa
by Peter Dekker on Thu Jun 12, 2008 11:23 pm

Haha,

Geen zorgen, ik ben zelf ook erg begaan met de sabel. O.a. omdat die altijd aan het middel van mijn favoriete booogschutters uit vervlogen tijden hangt!

Hoewel jianfa letterlijk te vertalen is als "rechtzwaard methode", is het niet beperkend tot het rechtzwaard alleen. Er is geen alles omvattende naam vooor Chinese zwaarden dus in terminologie moet men dao of jian kiezen bij het beschrijven van een kunst. Bij de naam daofa zou de term de jian uitsluiten maar de term jianfa kan wat universeler zijn in betekenis en in dit geval meerdere typen zwaarden omvatten.

Zo heette het Japanse rechte zwaard "ken", dit komt rechtstreeks van het Chinese woord "jian" en word precies hetzelfde geschreven. De huidige term "kendo", (in het Chinees "jiandao") betekend "de weg van het zwaard". Grappig genoeg is bij het Japanse kendo het rechte zwaard compleet verdwenen en bestaat de kunst nu zelfs uitsluitend uit technieken met de gekromde katana uit de eensijdige groep "to" (Japans) of "dao" Chinees.

Om een lang verhaal kort te maken, er is zeker plaats voor de dao hier! Als het aan mij ligt ook voor speer, schild, hudiedao ("vlindermessen"), en de rest van het wapentuig dat de Chinezen gebruikten.

User avatar
Linda Heenan
Rank: Chang San feng
Rank: Chang San feng
Posts: 617
Joined: Tue Nov 23, 2004 3:58 am
Location: Australia
Contact:

Re: Dao: oude post van Ynze 12 juni 2008

Post by Linda Heenan » Tue May 26, 2009 7:12 am

Herinner ook boogschieten. Ik heb dat op mijn Chinese website van de Gids van Zwaarden met de andere Chinese wapens...excuseren mijn slecht Nederlandisch. Het is niet zoals moeilijk leze dan te schrijven.
Contributions welcome at the Chinese Swords Guide - now with RSS http://www.chinese-swords-guide.com

ynze
Rank: Wang Yen-nien
Rank: Wang Yen-nien
Posts: 70
Joined: Wed Sep 27, 2006 3:26 pm
Location: The Netherlands

Re: Dao: oude post van Ynze 12 juni 2008

Post by ynze » Tue May 26, 2009 2:41 pm

Hallo Linda,

om te beginnen mijn complimenten voor jouw nederlands.Waar heb je dat geleerd?
Het is leuk dat je over boogschieten begint, want Peter is een vervent boogschieter.
http://www.manchuarchery.org
Kans is best groot dat we er een keer iets mee gaan doen. Jianfa staat nog heel erg in de kinderschoenen.

Groet Ynze

User avatar
Linda Heenan
Rank: Chang San feng
Rank: Chang San feng
Posts: 617
Joined: Tue Nov 23, 2004 3:58 am
Location: Australia
Contact:

Re: Dao: oude post van Ynze 12 juni 2008

Post by Linda Heenan » Tue May 26, 2009 3:49 pm

Ik leerde het Duits vijf jaar. Zo begrijp ik een weinig Nederlands. Ik moet een woordenboek vaak gebruiken.

Het is goed om alle wapens van de geschiedenis van ons krijgsart te bestuderen. Ik leer om met jian, dao en miaodao te vechten. Ik ben best met jian omdat ik het voor langer heb opgeleid. Ik denk dat sommige mensen zich in één wapen moeten specialiseren zodat kunnen wij de volgende generatie het beste geven van onze het leren. Wij zouden met elke generatie moeten verbeteren.
Contributions welcome at the Chinese Swords Guide - now with RSS http://www.chinese-swords-guide.com

Post Reply

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest